日本語を勉強してるヌリンです。今日のポストは好きな音楽についてお話ししたいと思います。
実際は日本語を勉強する前に、日本の曲が全然興味がありませんでした。昔、マレー人だと言っても、マレー語の曲を聞かず、いつも英語の曲を聞きました。英語の曲が好きなのは最初は英語が上手になるためです。そして、時々曲の意味が私の生活と近いから、その曲が好きになりました。私は曲の音ではなく、曲の意味も気にします。
毎日少なくとも、5つの曲を聞きます。特に勉強するときです。時々、一人で勉強や色々なことをするとき寂しくなるから、音楽をつけます。うるさいが嫌いだといっても、凄く静かなときもちょっとつまらないです。今日本語を勉強してるからずっと日本語の曲を聞きます。もちろん英語の曲が今まで聞いてるけど、日本語の曲の方が聞くことが多いです。これは私の大好きな日本語の曲です。
1。きのこ帝国-You outside my window
好きになった理由-最初は音が凄く綺麗です。初めて聞いたとき、冷静になりました。私の日本人の友達はFacebookでその歌をカバーしました。その日は実際は私の運命がない日でした。なぜかというと、この日電気回路のテストを受けましたがあまり答えられなかったです。授業が終わって、寮に帰って、Facebookをオプンして、その友達の動画を見ました。あの友達はギターでその歌をカバーしました。そのとき、友達に凄く尊敬しました。その友達は大学に物理の専門を受けてるけど、ギターもできて、取った写真も綺麗です。私は理系を受ける人といえば、ナードというイメージが強かった。ですけど、その友達を見て、私の考え方が少し変えました。そういう人になりたいなと思いました。色々なことが出来る人になりたいです。だから、今私は工学を勉強してるだけではなく、ブログも書いたり、動画も作ったりします。話とタイトルはちょっと関係ないけど話したいから、関係なくても、書きます。
2。Mr children-進化論
好きになった理由-最初は友達のおすすめからです。次に、意味が強いからです。私はいつも人生、生活について考えます。
「この世界に生まれ持って携えた使命が
もしあるとしたら それはどんなものだろう？
大それたものでは きっとないな
だからと言って どうでもいいこと
じゃ寂しい気もする 」
「What is the mission that I was meant to have
when I was born into this world?
Surely it isn't something outrageous.
Nevertheless, it doesn't matter to me,
I feel so lonely.」
もちろん日本語で聞くとあまり分からないんですが翻訳を読んで、強い意味を表したと思います。
3。Spitz-僕はきっと旅に出る
好きになった理由-声が素敵です。この歌は自分で見つけました。どうやってその歌を見つけたか、実際は自分も分からないんです。そして、意味も私の生活が近いです。
「笑えない日々のはじっこで 普通の世界が怖くて
君と旅した思い出が 曲がった魂整えてく
今日も ありがとう
僕はきっと旅に出る 今はまだ難しいけど」
「Without even laughing at the end of each day
This ordinary world scares me
Memories from when I travelled with you
Will continue to fix my crooked soul
Even today, thank you
I will definitely go on a journey
But right now it's still difficult」
いつか絶対に世界旅行をしたい。もちろんその前に相手を探したい。一人で旅行をして、なんだが面白くない。でも、もし適当な相手に会わなかったら、一人で旅行をします。その日まで、私は生活に頑張ります。
4。Spitz-小さな生き物
好きになった理由-音楽が素敵です。意味があまり結べられないけど、音楽がいいから好きになります。
5。Radwimps-なんでもないや
好きになった理由-音楽も素敵です。友達はアラムとしてその曲をセットしました。初めて聞いて、なんだが好きになりました。そして君の名はを見て、もっと曲が好きです。
5つの好きな曲を紹介しました。他の好きな曲がもちろんあるけど、全部今回のポストに書いて、ポストが超長くなるはずです。(笑笑)
以上です。
読んでくれてありがとうございました。何か質問があったら自由に私に聞いてね。コメントをくれて嬉しいです。
No comments:
Post a Comment