Wednesday, 13 December 2017

ショッピングモールの中にある川THEMINESの旅(2)

どうも!
日本語を勉強してるヌリンです。
最近ちょっと忙しいですから、なかなかブログが書けなかったです。でも、今少し暇な時間がありますから、新しいブログを書きます。
今回のブログは前のブログから続きます。なぜかというと、一日でいろいろなことができましたから。
https://nurinchannosekai.blogspot.my/2017/12/blog-post_9.html(前のブログ)

BIGBADWOLFという本覧会に行った後、友達とMINESというショッピングモルの中にある和食の店で和食を食べました。その店の名前はSUSHIKINGです。
そこでたくさん和食を食べました。凄く嬉しかったです。色々な食べ物が食べられて、なんか人生は意味があるを感じました。美味しい食べ物を食べるとき、ただ食べ物の美味しさを集中して、ストレスが少しずつ減ります。
和食といえばもちろん寿司が大好きです。下の写真はSUSHIKINGで食べた寿司とラーメンです。

1.かにまよ(KANIMAYO)

2.いなり
 3.ちゅかクラゲ(一番好き)
 4.たこ(二番好き)
 6.東京ラーメン(鳥)

7.飲み物
全部食べてしまいました。
「ごちそさま!」

食べすぎだと思ったら、今は一時的なヴィーガンです(笑)。多分ヴィ―ガンとして一週間に続けたいと思います。

実際はSUSHIKINGとショッピングモールの中にある川の場所が近いです。
これはショッピングモールの中にある川です。
(サイドから撮った写真)

                (真ん中に撮った写真)

(真ん中に撮った写真)

その川は自然な川じゃないと思います。始めてMINESに行ったときすごくびっくりしました。ずっと素晴らしいものといえば外国だと思い浮かべました。しかし、そういう珍しいショッピングモールを見て、一つのことを気づきました。

"Beautiful things are actually just around us. Take time to enjoy things around us and we'll see beautiful colors in everything."  -[Nurin, 2017]

"実際に美しいものが私たちの周りにあります。ゆっくり時間をとって、ちゃんと私たちの周りを見たら、たくさんの美しいものが見えます。" 

英語から日本語に変換することがもう頑張ったのになんだがちょっと変な日本語の文を作ってしまいした。ごめんなさい。訂正したいなら、自由に私に連絡してくださいね。もう一つは翻訳が直接な翻訳(direct translation)じゃないですが意味がほぼ同じです。もし直接な翻訳をしたら、意味がちょっと変になると思います。

下はTHEMINESで撮った動画です。THEMINESのショッピングモールは他のショッピングモールと構造が大体同じ思います。ただ、THEMINESは人工川があります。小舟が乗れると思います。乗ったことありませんけど、いつかTHEMINESへもう一度行って、乗りたいです。



そろそろ寮へ帰りました。寮へ帰るために電車に乗ります。駅に歩く途中でトンネルを通過しました。その時そろそろ夜になったから、綺麗な光が見えました。その光は変えられます。色々な色が変えられたけど、三つの写真をとりました。




最後に電車を待ちました。


ということで今からブログを終わりたいと思います。読んでくれてありがとうございます。
何か質問があったら自由に私に聞いてください。

じゃね~

Saturday, 9 December 2017

BIG BAD WOLF (THE MINESの旅(1))

どうも!
日本語を勉強してるヌリンです。

昨日本覧会(book Fair)へ行きました。本覧会の名前はBig Bad Wolfという名前です。Big Bad Wolf では超安い値段で英語の本を買うことができます。Big Bad Wolfはマレーシアで一年間に二回ぐらい開催されます。

もし皆さんがマレーシアに来て,そのときBig Bad Wolf が開催されていたら、ぜひ行ってみてください。

皆さんは多分Big Bad Wolf のことがあまり思い描かないから、皆さんのために、そこで写真を撮りました。

1。これは入口です。

実際はBig Bad Wolfを行くことがもともと計画じゃなかったです。友達は和食を食べたかったから、友達をフォローしました。友達は和食を食べたかっただけじゃなくて、Big Bad Wolf も行きたかったから、仕方なく私もBig Bad Wolf へ行きました。でも、後悔しないです。超感謝しました。なぜかというと、買いたかった本を買いました。
下はBig Bad Wolfで撮った写真です。














それだけではなく中国語の本も売れています。









次は本の種類と本の値段についてお紹介したいと思います。色々な本がありますから、ちょっとだけ見せたいと思います。
**BIG BAD WOLF(BBW)
**Ringgit Malaysia(RM)

1. Romeo & Juliet

種類:Literature(文芸)、ハードカバー
BBWでの値段:RM15.00/ 417.69Yen





2. The One and Only Ivan
種類:Picture Book(写真がある本)、ハードカバー
BBWでの値段:RM18.00/ 501.23Yen
大人向けか子供向けか分かりませんけど。。なんか子供向けみたいと思ったけどページがたくさんあるから、大人向けかな。。皆さんはどう思いますか。





3. Stories of Jesus(キリスト向け)

種類:Picture Book(写真がある本)、キリストの子供向け)キリスト教
BBWでの値段:RM6.00/167.08Yen




4. Sivu's Six Wishes (A Taoist Tale)
種類:Picture Book(写真がある本)、子供向け,道教
BBWでの値段:RM8.00/222.77Yen

5. Tales from Shakespeare

種類:Picture Book(写真がある本)、文芸
BBWでの値段:RM10.00/278.46Yen

6. The Pig with the Curliest Tail

種類:子供向け
BBWでの値段:RM8.00/222.77Yen





7. City of Lost Souls (1 set)
種類:小説、(YA- Young Adult/若者向け)
BBWでの値段:RM50.00/1392.30Yen(1セット)
こういう小説は一般的に普通の本屋で1につきRM30(835.58Yen)~RM40(2213.84Yen)ぐらいです。






8. The Maze Runner Series

種類:小説、(YA- Young Adult/若者向け)
BBWでの値段:RM40.00/ 2213.84Yen(1セット)





他の本がもちろんいっぱいもあります。私はちょっとだけ見せまました。皆さんはもう想像できましたか。本が好き私はこんなところに行ってもちろん天国にいるほど感じてます(笑)。


そして買った本を見せたいと思います。

1. いとこの赤ちゃんのために買いました。





2. The Art of War (RM10.00/278.46Yen)



3. Get Happy (RM12.00/334.15Yen)



4. History of the World (RM18.00/ 501.23Yen)

**Encyclopedia(百科)の本みたいです。


5. Why Your Life Sucks(RM10.00/278.46Yen)

つまり、BBWでRM77/2144.14Yenを使いました。私にとってValue for Moneyです。


今回のブログはちょっと長いです。なぜかというと、1日でいろいろなことが出来ましたから。ブログは長いから、一つのブログを部分に分かれます。次のブログは、BBWへ行った後、和食を食べました。

読んでくれてありがとうございます。何か質問があったら自由に私に聞いてください。

動画もあります

1.ハンドバグの本
2.子供の本




3.長い本